Anforderungen an das Beckenwasser nach UBA
| Parameter |
Parameterhöchstwert |
| Pseudomonas aeruginosa |
0 /100 ml |
| Escherichia coli |
0 /100 ml |
| Legionella species* |
< 1 KBE /100 ml (frei von einer nachweisbaren Kontamination - keine Maßnahmen)
Maßnahmen erforderlichbei:
- 1 bis 100 KBE /100 ml (geringe Kontamination)
- > 100 bis 1.000 KBE /100 ml (mittlere Kontamination)
- > 1.000 KBE / 100 ml (hohe Kontamination)
|
| Koloniezahl (36 °C) |
100 / ml |
* Im Beckenwasser von Warmsprudelbecken sowie Becken mit zusätzlichen aerosolbildenden Wasserkreisläufen und
Beckenwassertemperaturen ≥ 23 °C.
| Bezeichnung |
bei |
unterer Wert |
oberer Wert |
Bemerkungen |
| freies Chlor |
allgemein
Warmsprudelbecken
|
0,3 mg / l
0,7 mg / l
|
0,6 mg / l
1,0 mg / l
|
Die Bestimmung hat unmittelbar nach der
Probennahme vor Ort zu erfolgen.
Bei bromid- und jodidhaltigen Wässern wird
freies Halogen als Chlor bestimmt.
Die Konzentration an freiem Chlor kann
vorübergehend bis auf 1,2 mg/l erhöht werden,
wenn die mikrobiologischen Anforderungen auf
anderem Wege nicht erfüllt werden können. In
diesen Fällen ist den Ursachen nachzugehen
und für Abhilfe zu sorgen.
Bei bestimmten Verfahrenskombinationen kann
ein unterer Wert von 0,2 mg/l an Stelle von
0,3 mg/l ausreichend sein, wenn der untere Wert
für Parameter 3 nicht unterschritten wird. |
| pH-Wert |
Flockung mit
Al oder Al-Fe Produkten
Flockung mit
Fe-Produkten (Süßwasser)
Flockung mit
Fe-Produkten (Meerwasser)
|
6,5
6,5
6,5
|
7,2
7,5
7,8
|
Die Bestimmung des pH-Wertes erfolgt
elektrometrisch mit einer pH-Elektrode. |
|
Redoxspannung
gegen Ag/AgCl
|
Süßwasser
bei pH Wert 6,5 - 7,3
Süßwasser
bei pH Wert > 7,3 - 7,5
Meerwasser
pH Wert 6,5 - 7,3
Meerwasser
bei pH Wert > 7,3 - 7,5
|
750 mV
770 mV
700 mV
720 mV
|
|
Für die Redoxspannung wird eine Messungenauigkeit von ± 40 mV akzeptiert
Die Bestimmung hat in ortsfesten Mess- und
Registriergeräten mit kontinuierlicher Messung
zu erfolgen.
Für Wasser mit einem Jodidanteil über 0,5 mg/l
ist der Wert für die ausreichende Redoxspannung
experimentell zu bestimmen
|
| Parameter |
Oberer Wert |
| Gebundenes Chlor1)3)4) |
0,2 mg /l |
| Trihalogenmethane (THM) 1)2)3)4) |
0,2 mg /l |
| Summe Chlorit+Chlorat5) |
30 mg / l |
| Bromat |
2,0 mg / l |
1) Gelegentliche Überschreitungen des oberen Wertes um bis zu 20 % sind in der Bewertung tolerierbar
2) Bei Freibädern während höherer Chlorung zur Einhaltung der mikrobiologischen Anforderungen dürfen höhere Werte auftreten.
3) Gilt nicht für Kaltwassertauchbecken ≤ 2 m3, wenn sie kontinuierlich mit gechlortem Füllwasser durchströmt werden, das Wasser
über eine Überlaufrinne abfließt, Verdrängungswasser so schnell wie möglich ergänzt wird und die Becken täglich entleert , gereinigt
und neu gefüllt werden. Das Füllwasser ist so zu chloren, dass das Beckenwasser 0,3 bis 0,6 mg/l freies Chlor enthält.
4) Bei Kaltwassertauchbecken, bei denen sichergestellt ist, dass die Wassertemperatur 15 °C nicht überschreitet, braucht dieser Wert
nicht beachtet zu werden.
5) Bestehende Anlagen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, sollten bis November 2017 in die Lage versetzt werden, diese Werte zu
unterschreiten.
Sie möchten mehr über unsere Angebote im Bereich des Schwimmbadwassers, Grenzwerten und Analysen erfahren?
Dann kontaktieren Sie uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Die angeführten Informationen sollen Hilfestellung bieten und ersetzen nicht die Kenntnisnahme der Empfehlung des Umweltbundesamtes sowie der DIN 19643:2012-11. Sie sind nur informativ und auszugsweise dargestellt. Bei Fehlern und Missverständnissen übernimmt das Labor keine Haftung. Der Betreiber wird nicht von seiner Informationspflicht entbunden.
